Le roman graphique MLK qui a inspiré John Lewis et des générations de militants des droits civiques

Le roman graphique MLK qui a inspiré John Lewis et des générations de militants des droits civiques


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Peu après midi le 26 août 1961, Hollis Watkins et Curtis Elmer Hayes ont rempli deux tabourets vacants au comptoir-repas de Woolworth à McComb, Mississippi. Lorsque les deux étudiants afro-américains se sont vu refuser le service dans le lieu de restauration séparé, la police a arrêté le couple pour ne pas s'être «dispersé et passer à autre chose» en violation des lois Jim Crow.

Les deux hommes portaient des copies d'une bande dessinée à 10 cents qui circulait depuis longtemps parmi les jeunes militants des droits civiques. Un an plus tôt, la bande dessinée de 16 pages avait inspiré Ezell Blair et son colocataire, Joseph McNeill, à organiser des boycotts à Greensboro, en Caroline du Nord. Quelques jours après l'avoir lu, eux et deux autres étudiants du North Carolina Agricultural and Technical College ont refusé de céder leur place au comptoir-repas de Greensboro Woolworth, lançant le mouvement de sit-in à travers le Sud.

La bande dessinée qui a contribué à déclencher une génération de jeunes manifestants des droits civiques ne présentait pas de super-héros, mais une couturière de 42 ans et un pasteur baptiste de 26 ans. Imprimé en 1957, Martin Luther King et l'histoire de Montgomery raconte le boycott des bus de Montgomery pendant 13 mois, qui a commencé après que la police a arrêté la militante des droits civiques Rosa Parks pour avoir refusé de céder son siège de bus à un homme blanc. La manifestation réussie qui a mis fin à la ségrégation dans les bus de Montgomery a propulsé le jeune pasteur qui a dirigé le mouvement, Martin Luther King, Jr., à la renommée nationale.

Quand les bandes dessinées étaient radicales

L'idée de la bande dessinée est venue d'Alfred Hassler, directeur des publications de la Fellowship of Reconciliation, une organisation de justice sociale interconfessionnelle qui promeut l'activisme non violent. Le format de publication était un choix inhabituel non seulement parce que la fraternité n'avait aucune expérience dans la publication de bandes dessinées, mais parce que les bandes dessinées étaient détestées par de nombreux Américains dans les années 1950 comme une influence corruptrice sur la moralité de la jeunesse américaine.

En 1954, un sous-comité du Sénat américain a tenu des audiences télévisées sur le lien entre les bandes dessinées et la délinquance juvénile, et des écoles et des organisations civiques ont organisé des feux de joie de bandes dessinées « sordides ». Même Hassler lui-même a interdit à ses enfants de les lire. Pourtant, il a vu la valeur du médium pour atteindre un public différent et plus jeune qu'un livre conventionnel.

"C'était incroyablement courageux de faire une bande dessinée à cette époque, mais aussi plus possible que jamais pour une organisation comme la Fellowship of Reconciliation de travailler avec des illustrateurs de premier plan", explique Andrew Aydin, qui a écrit son mémoire de maîtrise sur l'histoire et impact de Martin Luther King et l'histoire de Montgomery. "Les personnes qui y ont travaillé ont été chassées de l'industrie de la bande dessinée en s'associant et en travaillant avec certaines des sociétés ciblées par les audiences."

Hassler et Benton Resnik ont ​​collaboré au texte, tandis que l'artiste Sy Barry, mieux connu pour son travail sur Le fantôme bande dessinée, illustré le livre. King, lui-même, a non seulement approuvé le projet, mais a apporté de petites modifications éditoriales au script. Le texte détaillait le boycott des bus et comprenait des instructions pratiques sur la façon dont les militants pouvaient utiliser la « méthode Montgomery » de protestation non violente pour provoquer un changement social.

La Fellowship of Reconciliation a distribué 250 000 exemplaires de Martin Luther King et l'histoire de Montgomery aux écoles, aux églises et aux groupes de défense des droits civiques. Au-delà des frontières américaines, cela a finalement inspiré des manifestations anti-apartheid en Afrique du Sud avant que le gouvernement n'interdise la possession de la bande dessinée. La Fellowship of Reconciliation a distribué des éditions en espagnol en Amérique latine, et des décennies plus tard, la militante égyptienne Dalia Ziada a travaillé pour que la bande dessinée soit traduite en arabe et en farsi. Après avoir obtenu l'approbation en vertu des lois de censure rigoureuses de l'Égypte, Ziada a distribué la bande dessinée sur la place Tahrir du Caire pendant le printemps arabe de 2011, qui a entraîné la démission du président égyptien Hosni Moubarak.

Inspiration pour John Lewis

Parmi les premiers lecteurs de la bande dessinée se trouvait un étudiant militant de 18 ans nommé John Lewis. Lewis en a reçu une copie alors qu'il assistait à un atelier à Nashville en 1958 pour se préparer aux manèges de la liberté, aux sit-in au comptoir du déjeuner et à d'autres manifestations non violentes. Le pionnier des droits civiques a ensuite partagé l'estrade devant le Lincoln Memorial avec le héros de cette bande dessinée lors de la marche de 1963 sur Washington, et deux ans plus tard, Lewis et King ont marché côte à côte de Selma à Montgomery.

En 2008, Lewis était un membre du Congrès géorgien candidat à sa réélection et avait une conversation avec Aydin, son attaché de presse de campagne et d'autres membres du personnel au sujet des plans pour après le jour du scrutin. Lorsque la mention par Aydin de son intention d'assister à un prochain festival de la bande dessinée a suscité des rires de la part de ses collègues, Lewis a déclaré: "Ne riez pas." Il a ensuite expliqué l'impact que Martin Luther King et l'histoire de Montgomery avait sur sa vie.

"Je n'avais jamais entendu parler de cette bande dessinée", déclare Aydin, directeur numérique et conseiller politique au sein de l'équipe de Lewis. « Je l'ai lu cette nuit-là et j'ai pensé, pourquoi n'y a-t-il pas de bande dessinée de John Lewis ? Cela a répondu à cette question constante que nous nous posions sur la façon de raconter l'histoire du membre du Congrès et d'éduquer une nouvelle génération sur son travail dans le mouvement des droits civiques. Bien qu'il ait hésité à plusieurs reprises aux suggestions d'Aydin que le membre du Congrès écrive sa propre bande dessinée, Lewis a finalement accepté, tant qu'Aydin l'a écrit avec lui.

Après plusieurs années de travail, l'idée s'est développée dans la trilogie de roman graphique Mars, dont le troisième livre a remporté le National Book Award. Les trois volumes publiés entre 2013 et 2016 détaillent les expériences de Lewis qui a grandi dans l'Alabama rural, sa première rencontre avec King et sa participation à des sit-in étudiants, des marches de protestation et des manèges pour la liberté.

Bien que Lewis, décédé le 17 juillet 2020, ait écrit sur sa vie dans deux livres précédents, le média de roman graphique l'a connecté à un nouveau public. Les livres étaient, en substance, une suite de Martin Luther King et l'histoire de Montgomery.

"Cette bande dessinée se termine en 1956 et l'histoire de John Lewis reprend vraiment en 1958, l'année où il rencontre Martin Luther King", dit Aydin. "C'est le prochain chapitre."

LIRE LA SUITE: Chronologie du mouvement des droits civiques


Martin Luther King et l'histoire de Montgomery

La nouvelle série de romans graphiques Mars, par le membre du Congrès John Lewis, Andrew Aydin et Nate Powell, est un point de repère pour l'industrie de la bande dessinée et un véritable phénomène d'édition, donnant une nouvelle vie à l'histoire des droits civiques pour les nouvelles générations de lecteurs. Il est maintenant temps qu'un nouveau morceau de l'histoire émerge.

Comme le membre du Congrès Lewis l'a expliqué dans des interviews, le Mars Le projet s'inspire d'une bande dessinée qu'il a lue dans les années 1950, qui l'a inspiré, ainsi que de nombreux autres jeunes militants, à rejoindre le mouvement et à utiliser les principes de la non-violence pour lutter contre la discrimination raciale.

Cette bande dessinée unique était Martin Luther King et l'histoire de Montgomery, publié en 1957-58 par la Fellowship of Reconciliation. Cinq décennies plus tard, Lewis l'a mentionné à son assistant Andrew Aydin, qui a commencé à faire des recherches sur l'histoire fascinante de la bande dessinée, y compris l'histoire oubliée de sa création et les nombreuses traductions qui ont transmis son message aux militants d'Afrique du Sud, d'Uruguay, du Vietnam, d'Égypte et au-delà. Aydin a rapidement obtenu son diplôme de Georgetown avec une thèse de maîtrise intitulée « La bande dessinée qui a changé le monde » et a en même temps travaillé avec les membres du Congrès Lewis et Nate Powell pour perpétuer cette tradition dans le Mars trilogie.

Maintenant, Top Shelf s'est associé à la Fellowship of Reconciliation pour produire le premier numérique édition de cette bande dessinée historique, en complément du roman graphique à succès Mars : tome 1.


Le roman graphique MLK qui a inspiré John Lewis et des générations d'activistes des droits civiques - HISTOIRE

Mars (Livre Un)
par John Lewis & Andrew Aydin & Nate Powell
Meilleures productions sur étagère, 2013

Le roman graphique émouvant de John Lewis apporte la lutte pour les droits civiques à une nouvelle génération

Dans la lignée de « Maus » et « Persepolis », « March » raconte l'histoire de jeunes Afro-Américains qui, comme son auteur, se sont levés du Jim Crow South pour faire valoir leurs droits humains.

Selma, Alabama, 7 mars 1965. Les organisateurs du mouvement des droits civiques John Lewis et Hosea Williams dirigent un groupe ordonné et non-violent de l'autre côté du pont Edmund Pettus, lors d'une marche pour le droit de vote. Des soldats armés en tenue anti-émeute repoussent la ligne, battant sévèrement les manifestants. John Lewis trébuche, un soldat lève sa massue, ténèbres.

Coupé au 20 janvier 2009, Washington, D.C., quelques heures avant l'investiture du premier président noir américain. Deux jeunes garçons afro-américains visitent le bureau du vénéré leader des droits civiques et représentant de treize mandats, le membre du Congrès John Lewis. "Je voulais que mes garçons voient leur histoire", dit leur mère, expliquant la visite imprévue. &ldquoJe voulais qu'ils voient jusqu'où nous allons.&rdquo

Loin en effet, comme le montre le roman graphique Mars, illustré par Nate Powell et co-écrit par Andrew Aydin et John Lewis. À la fois récit historique et mémoire, Mars rend un grand service en rendant l'histoire du mouvement des droits civiques engageante et inspirante pour une nouvelle génération d'Américains. Chaque moment historique&mdashyoung Lewis découvrant les réalités économiques de la ségrégation scolaire, ou entendant Martin Luther King Jr. à la radio pour la première fois&mdashis est aussi un souvenir personnel, un moment dans l'histoire de passage à l'âge adulte d'un jeune homme.

Lewis était un Freedom Rider à l'âge de 20 ans, l'un des militants les plus courageux du mouvement dans la résistance non violente à la ségrégation vicieuse et à la violence des foules. En tant que président du SNCC (Student Nonviolent Coordinating Committee), il a organisé des campagnes d'inscription des électeurs noirs, faisant face à l'hostilité et aux représailles blanches. Comment un garçon de la ferme est-il allé si loin, si vite ?

Mars nous donne un aperçu du passé des jeunes Afro-Américains qui, comme Lewis, se sont levés du Jim Crow South pour faire valoir leurs droits humains. Nous voyons Lewis comme un adolescent sensible et conscient qui, cherchant à échapper à l'oppression extrême, trouve à la place un chemin de résistance.

Illustrations de Mars (Livre Un).

L'histoire nous ramène à l'Alabama des années 40, où, enfant, Lewis faisait l'école buissonnière des travaux agricoles pour se faufiler à l'école.

Ensuite, nous avançons rapidement dans l'historique du mouvement : Brown c. Conseil de l'éducation, le boycott des bus de Montgomery, la terreur raciste, la formation à la non-violence, les sit-in au comptoir du déjeuner, le débat stratégique, l'arrestation, la prison et&mdashfinally&mdashla déségrégation.

Utiliser des sauts soudains dans le temps et le cadre pour raconter une histoire qui se développe au fil des années et des kilomètres est quelque chose que les romans graphiques font avec facilité. L'usage du langage visuel universel du cinéma l'est aussi, le plan d'ensemble, le gros plan, la scène à moitié dans l'ombre. Conception et dessin de Nate Powell Mars utiliser ces conventions particulièrement bien, aidé par le texte admirablement concis mais informatif.

Fidèle à son genre, Mars montre autant qu'il raconte&mdashles coups sur Edmund Pettus Bridge sont rendus dans la bande dessinée &ldquowhaps,&rdquo &ldquokraks,&rdquo et &ldquothuds.&rdquo Mais comme les meilleurs romans graphiques avec des thèmes sociaux et politiques (Maus, Palestine, et Persépolis, par exemple), Mars équilibre son format de culture populaire avec les attentes morales de rapporter les abus et les triomphes dans la lutte pour les droits de l'homme.

Les auteurs ont prévu Mars comme une trilogie depuis le début. Une fois complété par la publication des livres deux et trois, Mars semble probablement être une épopée graphique, un récit classique de l'un de nos problèmes et époques nationaux déterminants.

En 1958, The Fellowship of Reconciliation a publié Martin Luther King et l'histoire de Montgomery, une bande dessinée qui a présenté aux jeunes militants des droits civiques potentiels la philosophie de base et la stratégie de la non-violence.

Mars donne à cette bande dessinée un rôle de camée et mdasha fait un clin d'œil à ses antécédents culturels. C'est une lignée digne. Mais Mars n'est pas une leçon d'histoire ou un outil d'organisation déguisé en bande dessinée. Il s'agit plutôt d'une œuvre d'art narratif largement accessible sur des événements réels et passionnants, immédiats et profondément émouvants.


Le roman graphique en mouvement de John Lewis apporte la lutte pour les droits civiques à une nouvelle génération

(Image : Productions haut de gamme) Dans la lignée de « Maus » et « Persepolis », « March » raconte l'histoire de jeunes Afro-Américains qui, comme son auteur, se sont levés du Jim Crow South pour faire valoir leurs droits humains.

Selma, Alabama, 7 mars 1965. Les organisateurs du mouvement des droits civiques John Lewis et Hosea Williams dirigent un groupe ordonné et non-violent de l'autre côté du pont Edmund Pettus, lors d'une marche pour le droit de vote. Des soldats armés en tenue anti-émeute repoussent la ligne, battant sévèrement les manifestants. John Lewis trébuche, un soldat lève sa massue, ténèbres.

Coupé au 20 janvier 2009, Washington, D.C., quelques heures avant l'investiture du premier président noir des États-Unis. Deux jeunes garçons afro-américains visitent le bureau du vénéré leader des droits civiques et représentant de treize mandats, le membre du Congrès John Lewis. «Je voulais que mes garçons voient leur histoire», dit leur mère, expliquant la visite imprévue. "Je voulais qu'ils voient jusqu'où nous sommes allés."

Loin en effet, comme le montre le roman graphique Mars, illustré par Nate Powell et co-écrit par Andrew Aydin et John Lewis. À la fois récit historique et mémoire, Mars rend un grand service en rendant l'histoire du mouvement des droits civiques engageante et inspirante pour une nouvelle génération d'Américains. Chaque moment historique – le jeune Lewis découvrant les réalités économiques de la ségrégation scolaire, ou entendant Martin Luther King Jr. à la radio pour la première fois – est aussi un souvenir personnel, un moment dans l'histoire du passage à l'âge adulte d'un jeune homme.

Lewis était un Freedom Rider à l'âge de 20 ans, l'un des militants les plus courageux du mouvement dans la résistance non violente à la ségrégation vicieuse et à la violence des foules. En tant que président du SNCC (Student Nonviolent Coordinating Committee), il a organisé des campagnes d'inscription des électeurs noirs, faisant face à l'hostilité et aux représailles blanches. Comment un garçon de la ferme est-il allé si loin, si vite ?

Mars nous donne un aperçu du passé des jeunes Afro-Américains qui, comme Lewis, se sont levés du Jim Crow South pour faire valoir leurs droits humains. Nous voyons Lewis comme un adolescent sensible et conscient qui, cherchant à échapper à une oppression extrême, trouve à la place un chemin de résistance.

L'histoire nous ramène à l'Alabama des années 40, où, enfant, Lewis faisait l'école buissonnière des travaux agricoles pour se faufiler à l'école.

Ensuite, nous avançons rapidement dans l'historique du mouvement : Brown c. Conseil de l'éducation, le boycott des bus de Montgomery, la terreur raciste, la formation à la non-violence, les sit-in au comptoir du déjeuner, le débat stratégique, l'arrestation, la prison et, enfin, la déségrégation.

Utiliser des sauts soudains dans le temps et le cadre pour raconter une histoire qui se développe au fil des années et des kilomètres est quelque chose que les romans graphiques font facilement. Il en va de même pour l'utilisation du langage visuel universel du cinéma : le plan d'ensemble, le gros plan, la scène à moitié dans l'ombre. La conception et le dessin de Nate Powell Mars utiliser ces conventions particulièrement bien, aidé par le texte admirablement concis mais informatif.

Fidèle à son genre, Mars montre autant qu'il dit - les coups sur Edmund Pettus Bridge sont rendus dans les bandes dessinées "whaps", "kraks" et "thuds". Mais comme les meilleurs romans graphiques avec des thèmes sociaux et politiques (Maus, Palestine, et Persépolis, par exemple), Mars équilibre son format de culture populaire avec les attentes morales de rapporter les abus et les triomphes dans la lutte pour les droits de l'homme.

Les auteurs ont prévu Mars comme une trilogie depuis le début. Une fois complété par la publication des livres deux et trois, Mars semble probablement être une épopée graphique, un récit classique de l'un de nos problèmes et époques nationaux déterminants.

En 1958, The Fellowship of Reconciliation a publié Martin Luther King et l'histoire de Montgomery, une bande dessinée qui a présenté aux jeunes militants des droits civiques potentiels la philosophie de base et la stratégie de la non-violence.

Mars donne à cette bande dessinée un rôle de camée - un clin d'œil à ses antécédents culturels. C'est une lignée digne. Mais Mars n'est pas une leçon d'histoire ou un outil d'organisation déguisé en bande dessinée. Il s'agit plutôt d'une œuvre d'art narratif largement accessible sur des événements réels – passionnants, immédiats et profondément émouvants.


Inspiré par MLK, John Lewis continue de rechercher ‘Good Trouble’

John Lewis est toujours à la recherche de « bons ennuis ». À 77 ans, le membre du Congrès d'Atlanta qui a siégé à la Chambre pendant 30 ans reste l'un des lions les plus féroces dans la lutte pour la justice raciale et l'égalité. Il rallie des dizaines de collègues législateurs pour un sit-in sur la violence armée, dirige une marche impromptue de 1 000 fans de bandes dessinées lors du très populaire San Diego Comic-Con pour promouvoir la sensibilisation aux droits civiques, ou continue de s'exprimer sur des problèmes, le plus récemment , les remarques désobligeantes du président Donald Trump concernant Haïti, El Salvador et l'Afrique et le refus de l'administration de protéger les sans-papiers amenés aux États-Unis alors qu'ils étaient enfants.

Son activisme de longue date inspiré par le révérend Martin Luther King Jr., le leader des droits civiques assassiné que la nation honore aujourd'hui, l'objectif de Lewis, entre autres préoccupations, a été de lutter contre les messages et les politiques de division de la Maison Blanche de Trump. Lewis a parlé de la dernière invective du président lors de son apparition dimanche matin sur ABC Cette semaine: “Je pense qu'il est raciste. Nous devons nous lever. Nous devons parler et ne pas essayer de le balayer sous le tapis. En fait, Lewis ne votera pas sur le financement fédéral nécessaire pour éviter une fermeture du gouvernement d'ici la fin de la semaine jusqu'à ce que nous ayons un accord sur la DACA (différé Action for Childhood Arrivals). De plus, il fera partie des démocrates qui boycotteront le discours du 30 janvier sur l'état de l'Union.

Pendant plus d'un demi-siècle à s'attaquer à de telles batailles, la détermination de ce Troy, Alabama, natif et fils de métayers continue d'être motivée par l'exemple de l'activisme non-violent inébranlable de MLK. Il partage une longue et riche histoire avec le leader emblématique des droits civiques : « Je me souviens quand j'avais 17 ans, j'écrivais une lettre au Dr King. Je voulais entrer dans un collège particulier, et ils ne laisseraient pas les Noirs y assister. Alors le Dr King m'a répondu et m'a envoyé un billet de bus aller-retour pour Greyhound, m'invitant à venir à Montgomery, en Alabama, pour le rencontrer. 8220—comme l'appelait King—a été changé à jamais.

À l'âge de 23 ans, Lewis, président du Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC), une organisation qui a incité les étudiants à participer à des sit-in, à des manèges pour la liberté et à d'autres activités pendant le mouvement des droits civiques, était le plus jeune architecte et conférencier d'honneur. de la marche historique de 1963 sur Washington, où King a prononcé son puissant J'ai un rêve discours. Un an plus tard, le président Lyndon Johnson signerait le Civil Rights Act de 1964, mettant fin à la ségrégation légale des institutions et des logements publics.

Le jeune organisateur inflexible faisait également partie de ceux qui ont conduit plus de 600 manifestants pacifiques et ordonnés à travers le pont Edmund Pettus à Selma, en Alabama, en 1965 pour protester contre le droit de vote dans l'un des bastions de Jim Crow. En tant que tel, il a été blessé lors d'une attaque brutale par des soldats de l'État de l'Alabama, connue sous le nom de « Bloody Sunday ». Acte de 1965, qui assurait la protection de la franchise pour tous les Américains.

Lewis, qui a reçu le prix Earl G. Graves Sr. Vanguard lors du premier sommet BLACK ENTERPRISE Black Men Xcel en septembre dernier, s'est entretenu avec le rédacteur en chef de BE, Derek T. Dingle, de la poursuite du combat dans l'environnement d'aujourd'hui.

Vous avez toujours été à l'avant-garde du combat pour l'avancement des exclus. Comment voyez-vous l'activisme dans le climat politique d'aujourd'hui ?

Nous ne pouvons pas nier le fait que nous avons parcouru une distance. Nous avons fait des progrès incroyables. Je vous dis que malgré tous les progrès que nous avons réalisés, les cicatrices et les taches du racisme sont toujours profondément ancrées dans la société américaine. Ce qui s'est passé à Charlottesville, en Virginie, [lors du rassemblement pour la suprématie blanche l'été dernier] m'a donné envie de pleurer parce qu'ils veulent nous reprendre. Nous sommes allés trop loin et nous ne pouvons pas revenir en arrière.

Vous avez parlé de Charlottesville et de la montée des nationalistes blancs et des néo-nazis. Que peut-on faire pour aborder cette activité?

Quand nous voyons des nationalistes blancs rabaisser des gens de couleur et saluer comme Hitler, nous devons faire quelque chose. Je dis aux jeunes, quand vous voyez quelque chose qui n'est pas juste, pas juste, pas juste, vous avez l'obligation de dire quelque chose, de faire quelque chose, de prendre la parole et de vous exprimer. Nous devons éduquer tous nos jeunes, et peu importe qu'ils soient noirs ou blancs, latinos, américains d'origine asiatique ou amérindiens. Je pense que ce seront les jeunes qui nous y amèneront. Ils nous guideront à travers le 21e siècle.

Alors, vous trouvez que plus de jeunes prennent position ?

Ces jeunes ont lu leur littérature, l'histoire et regardé les séquences filmées de ce qui s'est passé il y a des années. Ils ne veulent pas vivre cela, et ils sont déterminés à se lever, à s'exprimer, à s'exprimer et à essayer de rendre notre pays et notre société meilleurs pour la génération à naître.

Vous avez développé la série de romans graphiques, Mars. Dites-nous pourquoi vous avez décidé de partager votre vie et l'histoire du mouvement des droits civiques en utilisant cette plateforme.

En 1958, j'ai lu une bande dessinée intitulée Martin Luther King Jr. et l'histoire de Montgomery. C'était 16 pages, d'un bout à l'autre. Il s'est vendu 10 centimes. Le Dr King a aidé à éditer ce livre. Il racontait l'histoire de Montgomery, de personnes marchant plus de 381 jours plutôt que de prendre des bus séparés. Ce petit livre m'a inspiré. Je me souviens beaucoup plus tôt dans ma vie, quand j'avais 15 ans, je suis allé à la bibliothèque publique de la petite ville de Troy, en Alabama, en essayant d'obtenir une carte de bibliothèque, et le bibliothécaire a dit : « La bibliothèque est réservée aux Blancs. et pas pour les métis. Je ne suis donc jamais retourné dans cette bibliothèque avant 1998. À ce moment-là, j'étais au Congrès et j'y suis pour une séance de dédicace de mon premier livre, Marcher avec le vent.

Il est important pour nos jeunes, nos enfants, de pouvoir lire les histoires, les récits de ce qui s'est passé et comment cela s'est passé. Eux aussi peuvent être inspirés pour se lever et avoir de gros ennuis.

Voyez-vous la vague de fond de l'activisme se traduire en politique et l'émergence d'une nouvelle génération de dirigeants ? Quel impact cela aura-t-il sur les élections de mi-mandat de 2018 ?

Je pense que nous allons voir plus de jeunes, en particulier plus de jeunes femmes, s'organiser, se mobiliser, se présenter aux élections au niveau local, au niveau des États et au niveau fédéral. Nous verrons des jeunes hommes et femmes se réunir avec les sources nécessaires pour combattre les forces en 2018 et le Congrès aura une apparence différente, non seulement la Chambre mais aussi le Sénat.

Dans le passé, des pionniers noirs comme A.G. Gaston et H.J. Russell ont joué un rôle dans le mouvement des droits civiques. Par exemple, ils étaient chargés de renflouer les manifestants après leur arrestation lors de marches et de sit-in. J'aimerais connaître votre point de vue sur le rôle des entrepreneurs noirs aujourd'hui.

Vous avez tellement raison qu'une autre génération de chefs d'entreprise noirs a joué un rôle. Ce n'était pas seulement les grands comme AG Gaston à Birmingham, en Alabama, un agent immobilier ou un entrepreneur, mais même les mamans et les papas, les propriétaires de salons de beauté, les propriétaires de salons de coiffure ont aidé des gens à sortir de prison, à nourrir les gens dans les petites villes et les communautés rurales de Atlanta, Nashville et Montgomery. Nous avons tellement avancé. Les personnes qui mettent leurs ressources en commun peuvent utiliser les ressources pour faire plus qu'un simple acompte pour nous amener là où nous devons aller. Quand le film Selma est sorti, un grand nombre d'hommes d'affaires appartenant à des minorités ont collecté des fonds pour mettre des billets à la disposition des jeunes et des étudiants afin d'en tirer des enseignements. Et soutenir des organisations comme le NAACP Legal Defence Fund et le NAACP est si important. C'est un must. La communauté des affaires afro-américaine a un rôle à jouer.

Que faudra-t-il pour galvaniser les gens à voter? Y a-t-il un message qui incitera plus de gens à se rendre aux urnes ?

Je crois vraiment que le message doit être très simple. Nous devons convaincre les gens que le vote est précieux, que c'est l'outil non-violent le plus puissant que nous ayons dans une société démocratique et nous devons l'utiliser, si nous ne l'utilisons pas, nous allons perdre cela parce qu'il y a des forces qui veulent nous ramener beaucoup plus loin. Nous commémorons et célébrons la marche de Selma à Montgomery, la marche sur Washington, mais nous devons faire plus que célébrer.


Lire Martin Luther King et l'histoire de Montgomery: La bande dessinée influente des droits civiques de 1957

Des tracts fondamentalistes paranoïaques de Jack Chick à Ronald McDonald faisant la promotion du scoutisme, en passant par un roman graphique à venir expliquant la science du changement climatique, les bandes dessinées et les romans graphiques ont longtemps été un moyen à la fois de faire du prosélytisme et d'informer, condensant des récits complexes dans un format digeste avec large appel. Le médium est si élastique qu'il peut apparemment s'adapter à tout type d'histoire, même la plus sobrement sérieuse et historiquement significative. Par exemple, le membre du Congrès géorgien John Lewis, vétéran du mouvement des droits civiques, a choisi de raconter son histoire, en collaboration avec le co-auteur Andrew Aydin et l'artiste Nate Powell, sous la forme d'un roman graphique intitulé Mars (ce qui fait de lui le premier législateur à apparaître à un Comic-Con). La première partie des trois a été publiée à la fin de l'année dernière et s'est hissée au sommet des New York Times et Washington Post listes de best-sellers. Mars est également devenu une ressource importante pour les enseignants et les bibliothécaires (téléchargez un guide gratuit de 11 pages pour les enseignants auprès de l'éditeur Top Shelf ici).

Le choix du médium de Lewis peut sembler motivé par l'estime actuelle dans laquelle la forme est tenue dans les cercles savants et populaires, mais il a été principalement influencé par une bande dessinée beaucoup plus ancienne sur les droits civiques, Martin Luther King et l'histoire de Montgomery. (Voir couverture en haut. Lisez-le en ligne ici.) Commencée cinq mois seulement après le refus historique de Rosa Parks, la bande dessinée visait à diffuser l'épopée du boycott des bus de Montgomery, AL dans tout le Sud. Une section intitulée « La méthode Montgomery » (première page ci-dessus) informe les lecteurs sur les techniques de résistance non violente employées par les militants des droits civiques en Alabama, avec une introduction à Gandhi et son influence sur King. Dans la courte vidéo ci-dessous, voyez la professeure de NYU et érudite King Sylvia Rhor expliquer la genèse de la bande dessinée dans le travail d'Alfred Hassler, alors chef de l'organisation des droits civiques Fellowship of Reconciliation. Hassler, une figure peu connue décédée en 1991, reçoit maintenant plus de reconnaissance par des moyens similaires. Il est lui-même récemment devenu le sujet d'un projet de roman graphique (et maintenant documentaire) intitulé Le secret des 5 pouvoirs sur son travail avec les militants bouddhistes pour la paix Thich Nhat Hanh et Sœur Chan Khong pendant la guerre du Vietnam.

Comme le note Rhor ci-dessus, la bande dessinée King a eu une influence énorme, non seulement dans le passé, et pas seulement sur Rep. Lewis dans le présent. En 2003-2004, Le Histoire de Montgomery a été traduit en arabe, et les révolutionnaires égyptiens pendant le printemps arabe ont trouvé l'inspiration dans la bande dessinée qui « a fait de Martin Luther King un super-héros »

Contenu associé :

Josh Jones est un écrivain et musicien basé à Durham, en Caroline du Nord. Suivez-le sur @jdmagness


Martin Luther King, Jr. et d'autres militants des droits civiques à célébrer

Lundi prochain est le Martin Luther King, Jr. Day, qui célèbre la vie et l'héritage du Dr King. Nous commémorons les valeurs intemporelles qu'il nous a enseignées à travers son exemple - courage, vérité, justice, compassion, dignité, humilité et service qui ont défini son caractère et renforcé son leadership. De nos jours, il est plus important que jamais de travailler ensemble vers un monde formidable, rempli de gentillesse et de communauté. Chaque personne peut faire sa part, aussi petite soit-elle, pour faire en sorte que notre génération et les générations futures puissent triompher de la pauvreté, du racisme, de la guerre et de la violence. Vous trouverez ci-dessous des militants des droits civiques dont le travail a été (et continue d'être) inspiré par le Dr King, ainsi que d'autres militants qui se sont battus pour que les gens, quelle que soit leur origine, soient traités avec compassion et respect.

John Lewis est un homme politique américain et un éminent leader des droits civiques. Il est le représentant des États-Unis pour le 5e district du Congrès de Géorgie, depuis 1987, et le doyen de la délégation du Congrès de Géorgie.

Par Jim Haskins, Kathleen Benson
Illustré par Benny Andrews

John Lewis en tête célèbre la vie d'une légende vivante de l'histoire américaine. La croyance passionnée de Lewis en la justice est un phare pour tous ceux qui souhaitent faire du pays un meilleur endroit où vivre.

Rosa Parks était une militante du mouvement des droits civiques, que le Congrès des États-Unis appelait « la première dame des droits civiques » et « la mère du mouvement pour la liberté ». Son refus de céder sa place dans le bus a été l'un des événements qui ont déclenché le boycott des bus de Montgomery.

Affectueusement surnommée la « Mère du mouvement des droits civiques des temps modernes », Mme Parks a reçu 500 à 1 000 lettres par mois d'enfants à travers les États-Unis et le monde. Chère Madame Parcs est née du désir de Rosa Parks de partager son héritage avec tous ses enfants et de perpétuer un dialogue qui sera enregistré pour les générations à venir.

Jim Thorpe était un athlète américain et médaillé d'or olympique. Membre de la nation Sac and Fox, Thorpe est devenu le premier Amérindien à remporter une médaille d'or pour son pays d'origine. Considéré comme l'un des athlètes les plus polyvalents des sports modernes, il a remporté des médailles d'or olympiques au pentathlon et au décathlon de 1912, et a joué au football américain (collégial et professionnel), au baseball professionnel et au basket-ball.

Par Joseph Bruchac
Illustré par S.D. Nelson

Une biographie inspirante du jeune derrière l'athlète de renommée mondiale. L'histoire de détermination et de persévérance de Jim Thorpe résonnera avec chaque enfant qui rêve de trouver son propre chemin lumineux.

Mahatma Gandhi

Le Mahatma Gandhi était le principal leader du mouvement d'indépendance de l'Inde et aussi l'architecte d'une forme de désobéissance civile non violente qui influencerait le monde.

Barbara Gittings

Barbara Gittings était une pionnière des droits civiques LGBT. Elle a créé la première organisation lesbienne aux États-Unis et a joué un rôle essentiel pour que l'American Psychiatric Association (APA) retire l'homosexualité de sa liste de maladies mentales en 1973.

Howard Thurman

Howard Thurman était un auteur, philosophe, théologien, éducateur et leader des droits civiques afro-américain. En tant que personnalité religieuse de premier plan, il a joué un rôle de premier plan dans de nombreux mouvements et organisations de justice sociale du XXe siècle. La théologie de la non-violence radicale de Thurman a influencé et façonné une génération de militants des droits civiques, et il a été un mentor clé pour les dirigeants du mouvement, dont Martin Luther King, Jr.

Par Kai Issa
Illustré par Arthur Dawson

Un témoignage émouvant des liens de la communauté et de la puissance de la foi, Le grand espoir d'Howard Thurman illuminates the early life of the man who became a seminal civil rights leader and an inspiration to the nation.

Cesar Chavez

Cesar Chavez was an American labor leader and civil rights activist who, with Dolores Huerta, co-founded the National Farm Workers Association (later the United Farm Workers union, UFW). Originally a Mexican American farm worker, Chavez became the best known Latino American civil rights activist.

Malala Yousafzai

Malala Yousafzai is a Pakistani activist for female education and the youngest Nobel Prize laureate. She is known for human rights advocacy, especially the education of women and children in her native Swat Valley in Khyber Pakhtunkhwa, northwest Pakistan, where the local Taliban had at times banned girls from attending school.

Fred Korematsu

Fred Korematsu was an American civil rights activist who objected to the internment of Japanese Americans during World War II. When President Franklin D. Roosevelt issued Executive Order 9066, which authorized the removal of individuals of Japanese ancestry living on the West Coast from their homes and their mandatory imprisonment in internment camps, Korematsu challenged the orders and became a fugitive.


Civil Rights Icon John Lewis Speaks About His ‘March’ Graphic Novels and Political Activism

In November of 2016, the night of the National Book Awards ceremony, Congressman John Lewis, author Andrew Aydin, and artist Nate Powell accepted the Young People's Literature award for their gripping and poignant graphic novel March: Book Three. Just mere seconds into the congressman's speech, there wasn't a dry eye in the house — including on stage — as Congressman Lewis recounted the dehumanization of being denied a library card as a child simply due to the color of his skin. The emotion of the evening was palpable because the project, which took eight years to go from being just an idea to landing on that stage receiving an award, was earning the accolades theyɽ hoped it would.

In 2008, when Aydin was working on Congressman Lewis's reelection bid to remain the U.S. congressman for Georgia's 5th district, he learned that the congressman was inspired to become an activist after reading the 1950s comic book Martin Luther King and the Montgomery Story. Since Aydin wrote his masters thesis on that very comic, he suggested that the congressman create a graphic novel on his life in the civil rights movement, an idea that Lewis was initially reluctant about but ultimately jumped on board with after Aydin assured him that he would be a major part of the entire project. A couple of years later, Powell joined the team, adding his deft artistic touch.

The resulting Mars trilogy consists of three black-and-white graphic novels that paint a vivid picture of the congressman’s life as he went from young reluctant farmhand to burgeoning indomitable activist right to brave and experienced politician. It also introduces us to many of the hidden figures of the civil rights movement, such as Fannie Lou Hamer, Bayard Rustin, and other icons who were invaluable assets to the movement.

But the work of the movement is not yet done, as 2017 began amidst a wave of political and social unrest. The entire world witnessed various Women's Marches, which proved to be one of the largest global demonstrations in history. Congressman Lewis himself spoke at the march in Atlanta and emphatically stated, “I know something about marching. I marched in Nashville. I marched in Washington. I marched from Selma to Montgomery. I’m ready to march again.”

Teen Vogue spoke with Congressman Lewis, Aydin, and Powell about the importance of nonviolent resistance, the positives of comics as a useful medium, and the sociopolitical climate America is facing today.

Teen Vogue: Mars details your brutal confrontations with the police and touches on figures like Stokely Carmichael and Malcolm X who advocated the self-defense ideology for African-Americans. As a man who endured all types of hell at the hands of bigoted law enforcement and citizens, how did you remain so resolute in your nonviolent advocacy?

Congressman John Lewis: When I was growing up, my mother and my father and my grandparents would tell us, "Don't get in trouble! That's the way it is!" — but I didn't like that way, so I had to do something about it. So through the sit-ins, the freedom rides, the marches, I got arrested 40 times during the ❠s and have been arrested five times since I've been in congress. I've been beaten and left bloody and unconscious here and there, but I never had any idea of following the path of Stokely Carmichael or Malcolm.

At an early age, I heard the words of Dr. Martin Luther King Jr. I first heard of Dr. King when I was 15 years old. I heard of Rosa Parks the same time and met Rosa Parks at the age of 17 at the age of 18, I met Dr. King. I started to study the way of peace, the way of love, studying the philosophy and the discipline of nonviolence, studying the role of civil disobedience, studying the teaching of Gandhi. I was a student in Nashville, and I came under the influence of a young minister by the name of James Lawson who, for an entire school year, taught us the philosophy and discipline of nonviolence. So I accepted the philosophy and discipline of nonviolence as a way of life, as a way of living. When someone would beat us, or pour hot water, hot coffee, or hot chocolate on us, or spit on us, try to fumigate us in a restaurant, you just took it. I never had any idea or thought of striking back. And on the freedom rides, on the march from Selma to Montgomery on that bridge, I was prepared to die for what I believed in. When you see something that is not right, not fair, not just, you have an obligation to do something, to get in trouble — good trouble.

la télé: What inspired you to tell the story as a graphic novel? How necessary was it to add this visual element to the story?

Andrew Aydin: I think it was absolutely critical to add the visual element. I grew up in Atlanta in the congressman's district. He has been my congressman since I was 3 years old. And growing up in Atlanta you hear the story of Dr. Martin Luther King Jr., but as the pastor of the Ebenezer Baptist Church once said, "the Dr. King we celebrate today is not the Dr. King that was assassinated in 1968." The congressman has a saying: "You can't sweep anything under the rug you gotta tell the whole truth, the whole story."

la télé: What sort of emotional toll did it take to not only know and hear about what actually happened to Congressman Lewis but to actually have to physically draw the images as well?

Nate Powell: It was a multitiered experience in that way. I'm from the American South and so is every generation in my family, going back hundreds of years. I was born in the ❰s and my parents were baby boomers. So my work on Mars was, in a lot of ways, a reckoning with my own experience as a kid, learning about the civil rights movement in the very towns where I lived from my parents, from history, and from personal anecdotes. My experience of that history as a kid always had this level of abstraction and unreality to it. Even though I was hearing about events that happened 15 years before I was born, there was always a part of it that never seemed completely real. So once I started work on Mars and working through the process of developing an aesthetic that would help make these stories personal and emotional and gripping, one of my priorities as a cartoonist was to destroy that level of abstraction.


John Lewis’ lasting impact on ‘Black Lives Matter'

In this June 7, 2020 photo provided by the Executive Office of District of Columbia Mayor Muriel Bowser, John Lewis looks over a section of 16th Street that's been renamed Black Lives Matter Plaza in Washington. The Washington Monument and the White House are visible in the distance. Lewis, a lion of the civil rights movement whose bloody beating by Alabama state troopers in 1965 helped galvanize opposition to racial segregation, and who went on to a long and celebrated career in Congress, died. He was 80. (Khalid Naji-Allah/Executive Office of the Mayor via AP) AP

Of all the ways that John Lewis influenced American life and politics, his indelible impact on young people may be among the most enduring. From student activist to elder statesman, Lewis continually encouraged the nation’s youth to start “good trouble” — and modeled just how to do that.

He was arrested alongside millennial activists pushing for comprehensive reform of U.S. immigration laws in 2013. He led a sit-in in the House of Representatives over gun control following a mass shooting at an LGBTQ nightclub in Orlando in 2016. And when he was not protesting, he was helping young people understand history, as when he cosplayed as his younger self at San Diego’s Comic-Con to celebrate the release of his Selma, Alabama-themed graphic novel series in 2015.

Lewis, the Black civil rights icon who some called the “conscience of Congress,” died Friday.

In one of his last public appearances, he posed for a picture in June, standing on the Black Lives Matter Plaza mural painted just outside of the White House amid nationwide protests over the death of George Floyd.

For the Black Lives Matter generation, the connection to Lewis is deeper than many may realize. As a young man, through clouds of teargas and a hail of billy clubs, Lewis nearly lost his life marching against segregation and for voting rights. As a Georgia congressman, Lewis was generous with his time, taking meetings and sharing stages with activists who, from Sanford, Florida, to Ferguson, Missouri, Baltimore to Minneapolis, also withstood teargas — as well as rubber bullets, pepper spray and arrests — in their own protests against racism.

“He didn’t have to stand with us, he chose to,” Malkia Devich Cyril, the founder and senior fellow of MediaJustice, which advocates for open and democratic media and technology platforms, told The Associated Press. “That’s real leadership.”

In exclusive interviews with the AP, prominent organizers from the Black Lives Matter movement reflected on Lewis’ example and his kinship with their generation:

BRITTANY PACKNETT CUNNINGHAM, Ferguson activist and educator:

“I remember sitting on the other side of President Obama from (Lewis) at this pretty historic, multigenerational civil rights meeting, and understanding the optical placement of the generations in that moment. And I just kept thinking to myself, do not let John Lewis down. … I was finally able to thank him, face to face, eye to eye, for treading the path my generation was now walking. … With kindness in his eyes and determination in his voice, he reminded me that the road to freedom is never easy — and that’s precisely why we have to keep taking it. ‘You’ll have setbacks,’ he told me. ‘Keep going. Être cohérent. You will get there.’”

PHILLIP AGNEW, co-founder of the Dream Defenders, a police and prison abolition group, and organizer in the Movement for Black Lives:

“I think the first time I ever met him was at (Congressional Black Caucus Foundation), the legislative forum that they have every year. This is kind of after Dream Defenders had taken over the Capitol of Florida, and there was a big buzz about our little fledgling group at that time. I didn’t think that he would know who I was — I absolutely knew who he was. … And I remember him coming and speaking to me and saying how proud he was, looking at the things that we had done in Florida.”

PATRISSE CULLORS, co-founder of Black Lives Matter and its global network of chapters:

“The first time I was introduced to Congressman Lewis was through (the 1990 PBS docuseries) ‘Eyes on the Prize.’ And I was like, ‘Oh, that’s me.’ He was a young, radical Black man who was challenging not just the status quo in government, but also the older leadership in the movement. And I felt really moved by him. … What I witnessed significantly in ‘Eyes on the Prize’ was police terror and police brutality, and the way that it was used against the (Edmund) Pettus Bridge protesters … who were brutalized fighting for a more equitable America, for Black people in particular. And so, we fast forward to 2020, when we have been in the streets, and the same tactics of the police being used against us as a way to deter us from fighting for Black freedom. And yet, that never deterred Congressman Lewis. . That is a deeply moving commitment to Black people.”

ALENCIA JOHNSON, political strategist:

“I had the opportunity to staff (former Democratic presidential candidate) Sen. Elizabeth Warren, when we did the Edmund Pettus Bridge crossing, the Sunday before Super Tuesday, when I was working on her campaign. And (Lewis) came. It was like he was literally passing the torch to everyone who was there. . That symbol of him coming from his sick bed, all the way to Selma was just so, wow, I’m actually getting emotional thinking about that. … He was so intentional and persistent about ensuring that people who are fighting know that they have his support and his admiration. He talked about how he admires how young people are showing up now.”

ASH-LEE WOODARD HENDERSON, co-executive director of the Highlander Center for Research and Education, a social justice leadership training school:

“I’ve been thinking about how important John Lewis’ life has been and will continue to be for weeks. And this moment still feels so freaking unfair. . I remember the stories and encouragement. The never-wavering mandate. … I will remember a man who reminded us all that our optimism isn’t futile. That building a global neighborhood and a building beloved community are similar but not the same. … That’s the legacy. That’s the work. I’m so grateful, in this sea of grief, for such a divine human who loved us so deeply.”

CHARLENE CARRUTHERS, founding national director of BYP100, a Black youth organizing group, and Movement for Black Lives organizer:

“Looking at his work and his story, if I can even do half of that with my life then I’d consider it a worthy contribution. And it’s not about being perfect. But it is about saying, ‘I’m going to be in this for my entire life.’ I’m in this thing. Not for fame, not for glory. He could have done something else. His legacy is one of making a lifetime commitment to Black people.”

CHELSEA FULLER, spokesperson for the Movement for Black Lives and deputy communications director for Blackbird, which supports grassroots movements:

“In 2000, I was 12 years old and, like most children that age, struggling to comprehend the possibilities of who I could become. … He asked me if I liked school and what I wanted to do when I was all grown up. I told him I didn’t know, but that I liked to write and that I liked Black history, but didn’t think there was much I could do outside of being a professor. He took my hand and looked me square in the eye and said that loving my people and being a storyteller were not small things but that they were powerful. … Congressman John Lewis encouraged me to see the power in stories about our people and our fight for freedom.”

Note aux lecteurs : si vous achetez quelque chose via l'un de nos liens d'affiliation, nous pouvons gagner une commission.


“March”: John Lewis’ graphic novel trilogy

How many politicians are genuine heroes? How many citizens were committed body and soul to movements of peace and justice and later took office? There is a man in the United States House of Representatives that fits that bill. Representative John Lewis has served Georgia’s 5th congressional district since 1987. Born into a large family outside of Troy, Alabama, his parents were sharecroppers. John Lewis grew up knowing segregation and as a youth began questioning the status quo. At an early age he committed himself to the Civil Rights Movement and continues to do so to this day.

Rep. John Lewis recently published the third and final book of his three volume graphic novel trilogy titled March. These illustrated books present the life of Rep. Lewis and his deep involvement in the fight for civil rights equality from the 1950s to the present day. Graphic novels are a popular medium nowadays for both children and adults. The transformation of comic books into a serious literary format has evolved considerably in recent years.

On October 8, Rep. Lewis discussed his life of public service and his recent graphic novels on stage at the August Wilson Center for African American Culture in Pittsburgh, PA. This event was a collaboration between the Pittsburgh ToonSeum and Sweetwater Arts Center and was sponsored by Carlow University and The Pittsburgh Foundation. Joining Rep. Lewis in front of a full auditorium were his Mars co-creators Andrew Aydin and Nate Powell.

Les Mars trilogy of graphic novels was an ambitious project begun in 2013 and concluded in 2016 with March: Book Three. Co-writer Andrew Aydin is the Digital Director and Policy Advisor to Rep. Lewis and a life-long comic book enthusiast. Mr. Aydin explained how he originally thought of the idea of creating an illustrated history of Rep. Lewis’ involvement in the Civil Rights Movement. Rep. Lewis had previously shared with Mr. Aydin how he was motivated by a comic book titled Martin Luther King and the Montgomery Story. This small comic book told the story of Rosa Parks and the Montgomery Bus Boycott. After its publication in 1957-1958, 250,000 copies were distributed throughout the South via churches, labor unions, colleges, and civil rights organizations. The comic book influenced young activists including Rep. Lewis who was inspired to fight racial injustice using the principles of non-violence. Mr. Aydin convinced Rep. Lewis that sharing his own personal story in graphic novel format could help educate and inspire new generations.

Artist Nate Powell is the illustrator for all three volumes. His graphic depictions of the events the books portray create a realistic and stirring account of Rep. Lewis’ life. Previously, Powell’s 2008 graphic novel, Swallow Me Whole, received the Eisner Award for Best Original Graphic Novel.

March: Book One spans Rep. Lewis’ childhood years in Alabama, his initial meeting with Martin Luther King, Jr., and the Nashville Student Movement. March: Book Two chronicles Rep. Lewis’ participation with the Freedom Riders activists who rode interstate bus lines in mixed racial groups to challenge unlawful segregation throughout the southern United States. It also covers his election as Chairman of the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) and the historic 1963 March on Washington for Jobs and Freedom.

The recently published March: Book Three is the largest volume in the set and describes events such as Freedom Summer, the 1964 volunteer campaign to register as many African American voters as possible in Mississippi. Also depicted is the march from Selma to Montgomery for voting rights on March 25, 1965 in which peaceful protesters were met with violence on the Edmund Pettus Bridge. That day, which is known as “Bloody Sunday,” John Lewis suffered a fractured skull. The words and imagery are blunt and reveal the violence and emotions encountered while fighting for civil rights.

These volumes are equally educational and emotional for students of the African American Civil Rights Movement. The three graphic novels are currently being used as valuable learning tools in many schools, colleges, and universities across the nation.

During the question and answer segment of the presentation, Rep. Lewis was asked what he thought of current struggles for equality. He replied, “I’m still hopeful. Still optimistic. We’ve come too far and we’re not going to go back.” Rep. Lewis added, “We are all one family…not just an American family, but a world family.” He boldly told the audience that voting is the best non-violent tool in a democracy.

In conjunction with Rep. Lewis’ appearance and signing in Pittsburgh, the exhibition, “From MLK to March: Civil Rights in Comics and Cartoons”, is on display through November 20 th in the BNY Gallery located within the August Wilson Center.

This exhibition, presented by the Pittsburgh ToonSeum, highlights the little-known comic books and editorial cartoons of the civil rights era, including work by Herblock of the Washington Post, Sam Milai of the Pittsburgh Courier and the Martin Luther King, Jr. comic book. It also examines the legacy of these early cartoons and comics on contemporary political cartooning and graphic novels. The exhibit includes work from Rep. John Lewis’ March. The ToonSeum is an independent, non-profit museum dedicated to comic and cartoon art. Both the August Wilson Center for African American Culture and the ToonSeum are located within the Cultural District in Downtown Pittsburgh.


Voir la vidéo: Bande dannonce: John Lewis, icône des droits civiques